1ã€€äº‹æ¡ˆã®æ¦‚è¦
本判決ã¯ã€ä¹³ãŒã‚“ã®å‡¦ç½®ã«ä½¿ç”¨ã•れるエリブリンã«ä¿‚る後発 医薬å“(「原告医薬å“ã€ï¼‰ã®è£½é€ を計画ã™ã‚‹è€…(「Xã€ï¼‰ãŒã€å…ˆç™ºåŒ» è–¬å“(「被告医薬å“ã€ï¼‰ã®ç™ºæ˜Žï¼ˆã€Œæœ¬ä»¶ç™ºæ˜Žã€ï¼‰ã«ä¿‚ã‚‹å„特許権 (「本件特許権ã€ï¼‰ã‚’有ã™ã‚‹è€…(「Yã€ï¼‰ã«å¯¾ã™ã‚‹æœ¬ä»¶ç‰¹è¨±æ¨©ã«åŸº ã¥ãå·®æ¢è«‹æ±‚権(予備的ã«å°†æ¥ã®å·®æ¢è«‹æ±‚権)ã®ä¸å˜åœ¨ç¢ºèª ã®è¨´ãˆã€YåŠã³è¢«å‘ŠåŒ»è–¬å“ã‚’è£½é€ ã™ã‚‹è€…(ç·ç§°ã—ã¦ã€ŒYらã€ï¼‰ã«å¯¾ ã™ã‚‹æœ¬ä»¶ç‰¹è¨±æ¨©ã®ä¾µå®³ã‚’ç†ç”±ã¨ã™ã‚‹æå®³è³ 償請求権(予備的 ã«å°†æ¥ã®æå®³è³ 償請求権)ã®ä¸å˜åœ¨ç¢ºèªã®è¨´ãˆã€Yらã«å¯¾ã™ã‚‹ 原告医薬å“ãŒæœ¬ä»¶ç™ºæ˜Žã®æŠ€è¡“的範囲ã«å±žã—ãªã„ã“ã¨ã®ç¢ºèª ã®è¨´ãˆã‚’æèµ·ã—ãŸäº‹æ¡ˆã§ã™ã€‚çµè«–ã¨ã—ã¦ã€è£åˆ¤æ‰€ã¯ã€Xã®è¨´ãˆã« ã¤ãã€ã„ãšã‚Œã«ã¤ã„ã¦ã‚‚確èªã®åˆ©ç›ŠãŒãªã„ã¨åˆ¤æ–ã—ã€è¨´ãˆå´ä¸‹ 判決を下ã—ã¾ã—ãŸã€‚ 以下ã§ã¯ã€ç´™å¹…ã®é–¢ä¿‚ã‹ã‚‰ã€ç¾åœ¨ã®Yã®æœ¬ä»¶ç‰¹è¨±æ¨©ã«åŸºã¥ã å·®æ¢è«‹æ±‚権åŠã³ç¾åœ¨ã®æœ¬ä»¶ç‰¹è¨±æ¨©ã®ä¾µå®³ã‚’ç†ç”±ã¨ã™ã‚‹æå®³ è³ å„Ÿè«‹æ±‚æ¨©ä¸å˜åœ¨ç¢ºèªã®è¨´ãˆã«ã¤ã„ã¦ã€ç´¹ä»‹ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
2 本件ã®çµŒç·¯
Xã¯ã€ä»¤å’Œ3å¹´5月7æ—¥é ƒã€Yらã«å¯¾ã—ã€2週間以内ã«Yらã«ãŠã„ ã¦Xã«å¯¾ã—ã€XãŒæ‰¿èªã®ç”³è«‹æº–備を進ã‚ã¦ã„る原告医薬å“ã®è£½ é€ è²©å£²ã«ã¤ã„ã¦æœ¬ä»¶ç‰¹è¨±æ¨©ã‚’行使ã—ãªã„ã“ã¨ã®ç¢ºèªã‚’ã™ã‚‹ã‚ˆ ã†æ±‚ã‚ã‚‹æ—¨ã®é€šçŸ¥ã‚’ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“れをå—ã‘ã¦Yã¯ã€ä»¤å’Œ3å¹´5月 21æ—¥ã€Xã«å¯¾ã—ã€Yらã¯Xã«ã‚ˆã‚‹åŽŸå‘ŠåŒ»è–¬å“ã®è£½é€ 販売ã«ã¤ã„㦠本件特許権を行使ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚る旨回ç”ã—ã¾ã—ãŸï¼ˆã€Œæœ¬ä»¶å›ž ç”ã€ï¼‰ã€‚
ãã®å¾Œã€Xã¯ã€ä»¤å’Œ4å¹´2月25æ—¥ã€åŽšç”ŸåŠ´åƒå¤§è‡£ã«å¯¾ã—ã€è¢«å‘Š åŒ»è–¬å“ã®å¾Œç™ºåŒ»è–¬å“ã¨ã—ã¦ã€åŽŸå‘ŠåŒ»è–¬å“ã®è£½é€ 販売ã«ã¤ã„ã¦ ã®æ‰¿èªã®ç”³è«‹ã‚’ã—ã€ã¾ãŸã€åŽŸå‘ŠåŒ»è–¬å“ã®è£½é€ 販売を予定ã—ã¦é–‹ 発を進ã‚ã¦ãŠã‚Šã€è£½é€ 販売ã«ã¤ã„ã¦ã®æ‰¿èªã®ç”³è«‹åŠã³GMPé© åˆæ€§æ¤œæŸ»ã®ç”³è«‹ã®ãŸã‚ã®åŽŸå‘ŠåŒ»è–¬å“ã®è£½é€ を行ã£ã¦ã„ã¾ã™